martes, 6 de mayo de 2014

En defensa del alfabeto

Hola chiquis! escribo esta nota para alzar la vos  de la comunidad flogger, los afiches de la foto son menos finos que un canapé de mondongo (xD!) y encima hay una palabra que no existe! (gdgdgdcffffrrtttttttt) Es como sacarse una foto pal  face despeinado!
Después nos acusan a los floggers de hablar mal y escribir peor, ahora, cualquier individuo con fotolog y/o que sabe escribir la palabra arhe, sabe también que la expresión garch me no existe.
Es un modismo que se utiliza entre pares adolescentes argentinos para no quedar taaaaaaan obvios usando términos en castellano tipo "cógeme" o "violame"  o sus iguales en ingles "fuck me" o  "rape me". (gracias a mi amo  virginal  por las traducciones al ingles).
Finalmente, garch proviene de garchar, que es lunfardo o algo así, así que no tiene traducción. Y nada